Ignorer et passer au contenu
Panier 0

Votre carte est actuellement vide.

Par Oliver Harry, fondateur de Ghini Como, Argegno, lac de Côme

Quelques faits rapides

  • La province de Côme produit 95 % de la soie de luxe italienne, ce qui signifie que pratiquement toutes les marques italiennes de foulards en soie de renom s’approvisionnent en tissu dans un rayon de 50 kilomètres autour du lac de Côme
  • Un foulard 100 % soie fabriqué en Italie est soumis aux réglementations de l’UE sur l’étiquetage des produits textiles, qui exigent légalement une indication exacte de la composition des fibres. Un produit étiqueté 100 % soie contenant des fibres synthétiques enfreint ces réglementations
  • Les foulards italiens de créateurs issus de maisons de luxe établies coûtent généralement entre 300 et 900 £ pour un carré en twill de soie, tandis que des marques italiennes indépendantes de foulards en soie travaillant avec les mêmes filatures proposent une qualité comparable à des prix nettement inférieurs
  • La combinaison d’une composition confirmée en fibres de soie de mûrier, d’un poids momme déclaré d’au moins 12 et d’une production en Italie constitue la spécification qui distingue un véritable foulard en soie italienne d’un produit qui utilise le design italien sans production italienne
  • Hermès, bien que française par son image de marque et son design, s’approvisionne en soie pour ses carrés à Côme depuis les années 1930, c’est pourquoi ces foulards sont fréquemment décrits comme étant en soie italienne dans le secteur, même lorsqu’ils sont vendus sous le nom d’une maison française

L’Italie n’est pas un marché unique du foulard en soie, mais plutôt une riche mosaïque de producteurs, de créateurs et de maisons de luxe, chacun occupant une position différente et représentant une interprétation différente de ce qu’un foulard en soie italien peut être. 

Comprendre quelles marques existent, ce qu’elles produisent et ce qui les distingue véritablement est le point de départ de quiconque souhaite acheter un foulard en soie fabriqué en Italie et comprendre exactement ce pour quoi il paie.

Ce que signifie réellement « italien » sur un foulard en soie

Avant d’aborder les marques elles-mêmes, une précision s’impose, car le terme italien est utilisé avec suffisamment de liberté sur le marché des accessoires pour provoquer une véritable confusion.

Un véritable foulard en soie italien est un foulard dont les principaux procédés de fabrication — tissage, impression et finition — ont lieu en Italie. Les fibres brutes de soie de mûrier proviennent presque universellement de Chine et d’Inde, qui produisent toutes deux le plus grand volume de soie brute au monde.

Cela ne constitue pas un compromis sur la qualité. La transformation de cette fibre en un produit de luxe fini est la spécialité des ateliers italiens, et ce sont ces procédés, et non l’origine géographique du fil brut, qui déterminent la qualité de ce que vous tenez finalement entre vos mains.

Un foulard en soie conçu en Italie mais fabriqué en Asie n’est pas un foulard en soie italien au sens du terme. La loi européenne sur l’étiquetage exige une indication exacte de la composition des fibres, mais elle n’empêche pas les marques de suggérer une production italienne en utilisant la langue italienne, des noms de lieux italiens ou des images italiennes sur des emballages qui n’ont jamais été en Italie. La seule question qui compte est : où a-t-il été fabriqué ? Et la réponse honnête à cette question distingue une marque d’une autre bien plus sûrement que le prix seul.

Les maisons de luxe italiennes établies

Versace

Versace produit des foulards en soie comme élément central de son offre d’accessoires depuis la fondation de la maison à Milan en 1978.

Son esthétique emblématique, ses imprimés baroques, ses motifs de Méduse et son utilisation maximaliste de la couleur, perçue comme assurée plutôt que chaotique, sont restés cohérents au fil des décennies et des différents directeurs artistiques qui ont façonné la maison depuis la mort de Gianni Versace en 1997. 

Gucci

La collection de foulards en soie de Gucci a toujours reflété la sensibilité esthétique plus large de la maison, qui a considérablement évolué au fil des différentes époques créatives, mais tend vers les motifs graphiques, les motifs d’archives et la volonté de traiter le foulard comme une toile plutôt que comme un accessoire.

L’imprimé Flora, commandé à l’origine par Rodolfo Gucci comme cadeau pour Grace Kelly en 1966, reste l’un des motifs de foulard les plus reconnaissables de la mode italienne. 

Ferragamo

Salvatore Ferragamo possède l’une des traditions les plus longues et les plus cohérentes de foulards en soie parmi les maisons italiennes, ancrée dans l’héritage florentin de la marque et sa longue association avec le croisement de l’artisanat et du glamour.

La collection de foulards Ferragamo se caractérise par des motifs équestres et architecturaux complexes et une palette sobre qui la distingue des maisons milanaises plus exubérantes. 

Pucci

Emilio Pucci occupe une position unique dans le paysage italien du foulard en soie. La maison, fondée à Florence en 1947, a construit toute son identité autour de la soie imprimée, et l’imprimé Pucci, une géométrie kaléidoscopique complexe de formes entrelacées dans des combinaisons de couleurs électriques, est l’une des signatures visuelles les plus immédiatement reconnaissables du design italien du XXe siècle.

Un foulard en soie Pucci n’est pas un objet sobre. Il est tout sauf sobre, et il a été porté ainsi par tout le monde, de Marilyn Monroe à Jackie Kennedy. 

Etro

Etro, fondée à Milan en 1968, a construit sa collection de foulards autour du motif cachemire d’une manière que nulle autre maison italienne n’a égalée en termes de cohérence ou de profondeur.

Le cachemire chez Etro n’est pas un simple ornement décoratif, mais un véritable langage de design, appliqué à travers des décennies de production de foulards avec une richesse de couleurs et une densité de motifs qui récompensent une attention soutenue. 

Hermès : maison française, soie italienne

Hermès se situe en dehors des maisons italiennes, mais a sa place dans toute discussion honnête sur les foulards en soie italiens, car son produit est, au sens le plus matériel du terme, italien.

La maison s’approvisionne en soie pour ses carrés depuis le district du lac de Côme depuis les années 1930, et le twill de soie de mûrier 18 momme utilisé pour le carré classique de 90 x 90 cm est tissé et imprimé en Italie avant d’être expédié à Paris pour le contrôle qualité final et l’emballage. 

Marques italiennes indépendantes de foulards en soie

Le marché italien du foulard en soie n’est pas le territoire exclusif des maisons de luxe établies. Un nombre croissant de marques indépendantes travaillent directement avec des filatures italiennes pour produire des foulards 100 % en soie de mûrier à des prix qui reflètent l’envergure de la marque plutôt qu’un compromis sur les normes de production.

Foulards en soie Ghini Como

Ghini Como produit des foulards en twill de soie de mûrier 14 momme entièrement fabriqués dans la province de Côme, tissés, imprimés, finis et emballés dans le district par l’une des plus anciennes filatures familiales d’Italie, qui opère à Côme depuis 1899.

Le modèle de production « zéro kilomètre », signifiant que chaque étape de la production est réalisée dans une seule et même province, est une affirmation que la plupart des marques italiennes de foulards en soie, qu’elles soient indépendantes ou non, ne peuvent pas faire.

Elisabetta

Elizabetta est une marque italienne indépendante de foulards en soie fondée par une mère et sa fille, Elizabetta et Francesca, qui vivent en Italie depuis de nombreuses années et produisent leurs foulards dans des ateliers artisanaux appartenant à la famille dans le district du lac de Côme.

La collection comprend des carrés, des foulards longs et des châles 100 % soie, avec des motifs renouvelés plusieurs fois par an et une production délibérément limitée à de petits lots. 

Ce qu’il faut rechercher lors de l’achat d’un foulard en soie italien

Quatre questions séparent un véritable foulard en soie de luxe italien d’un produit qui utilise le langage du design italien sans en avoir la substance.

Où a-t-il été fabriqué ?

L’Italie, avec une région nommée et idéalement une filature nommée, est la bonne réponse. « Conçu en Italie » sans plus de détails est une affirmation différente et considérablement moins solide.

Quel est le poids momme ?

Toute marque qui a confiance en sa soie indique clairement le poids momme du foulard en soie. L’absence d’une valeur momme en dira long sur sa qualité.

Quelle est la composition des fibres ?

100 % soie de mûrier est la spécification correcte. Les tissus mélangés ou toute fibre décrite comme semblable à la soie sont des produits différents, quelle que soit la manière dont ils sont présentés.

Qui l’a fabriqué ?

Une filature nommée avec une histoire documentée constitue une preuve d’origine plus solide qu’une mention générique « fabriqué en Italie ». La filature compte, car toutes les productions italiennes de soie ne se valent pas, et les marques qui le savent le précisent.


Oliver Harry est le fondateur de Ghini Como, une marque de foulards en soie de luxe qui s’approvisionne en soie dans la province de Côme, en Italie. Il vit à Argegno, sur la rive ouest du lac de Côme.

Continuer la lecture
Pourquoi la soie de Como est la soie la plus luxueuse au monde
Lire la suite
Why Como silk is the most luxurious silk in the world
Le foulard en soie de Como : ce qui le rend spécial et pourquoi il compte
Lire la suite
Como's silk scarf: what makes it special and why it matters
Sélectionnez les options